Contenido
En inglés, cuando queremos decir que no somos algo o no estamos haciendo algo, usamos la forma negativa del verbo to be. Hoy veremos cómo negar con el verbo «to be» (ser o estar), que es uno de los verbos más importantes en inglés.
Vamos a explicar cuatro expresiones comunes de la forma negativa del verbo to be:
- I am not = No soy / No estoy
- I’m not = No soy / No estoy (forma contraída)
- You are not = No eres / No estás
- You aren’t = No eres / No estás (forma contraída)
1. I am not (No soy / No estoy)
Cuando queremos negar algo en primera persona (yo), usamos «I am not».
Ejemplos:
- I am not a teacher. = No soy profesor.
- I am not tired. = No estoy cansado.
En español, simplemente agregamos «no» antes del verbo para hacer la forma negativa del verbo to be. En inglés, ponemos «not» después del verbo «to be».
2. I’m not (No soy / No estoy)
«I’m not» es simplemente la forma contraída de «I am not». En el inglés hablado, esta contracción es mucho más común y suena más natural. Funciona igual que la forma completa, pero es más corta.
Ejemplos:
- I’m not a student. = No soy estudiante.
- I’m not ready. = No estoy listo.
En español no existe una contracción equivalente como en inglés. Solo decimos «No soy» o «No estoy» sin acortar las palabras.
3. You are not (No eres / No estás)
Cuando negamos algo en segunda persona (tú o usted), usamos «you are not».
Ejemplos:
- You are not my friend. = No eres mi amigo.
- You are not at home. = No estás en casa.
Aquí, igual que en español, negamos diciendo «no» antes del verbo. En inglés, ponemos «not» después del verbo «to be».
4. You aren’t (No eres / No estás)
«You aren’t» es la forma contraída de «you are not». Igual que en los ejemplos anteriores, es más común en la conversación diaria usar esta forma corta.
Ejemplos:
- You aren’t a teacher. = No eres profesor.
- You aren’t here. = No estás aquí.
Comparación con el español
En español, para negar, simplemente ponemos «no» delante del verbo:
- No soy profesor. = I am not a teacher.
- No estás cansado. = You are not tired.
Diferencias importantes:
- En inglés, el negativo «not» siempre va después del verbo «to be«.
- En inglés tenemos contracciones («I’m not», «You aren’t») que acortan el verbo y la negación. Estas no existen en español.
- En español no cambia la forma del verbo por usar una contracción, pero en inglés sí. Por ejemplo, «are not» se convierte en «aren’t».
Resumen
- I am not = No soy / No estoy
- I’m not = Forma contraída de «I am not»
- You are not = No eres / No estás
- You aren’t = Forma contraída de «You are not»
Haz los ejercicios
Ejercicio 1
Escucha la conversación en la cafetería y selecciona la mejor respuesta.
